Harry Potter and the Chamber of Secrets
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:01
Profesor Dumbledore!
:29:03
Profesorica McHudurra!
:29:04
Gospod direktor, ta dva fanta sta kršila
uredbo o namenskem omejevanju

:29:08
mladoletnih èarovnikov
zato menim...

:29:12
Poznam uredbe.
Veliko sem jih osebno napisal.

:29:18
Toda profesorica McHudurra je vodja
hiše Gryfondom

:29:23
in ona bo doloèila potrebne ukrepe.
:29:27
Pojdiva po stvari.
- O èem govorite, gospod Weasley?

:29:31
Izkljuèili naju boste, ne?
:29:34
Ne danes, gospod Weasley.
:29:38
Poudarjam resnost vajinih postopkov.
:29:43
Nocoj bom pisala vašima družinama
naj vaju kaznujeta.

:30:11
Dobro jutro vsem.
:30:15
Dobro jutro!
- Dobro jutro, profesorica Ochrovt.

:30:17
Dobrodošli v Tretji oranžeriji.
Zberite se tukaj.

:30:21
Danes bomo presajali mandragoro.
Kdo nam bo povedal o njenih znaèilnostih?

:30:27
Da, gospodièna Granger?
:30:30
Mandragora vraèa okamnele
in zaklete v prvotno stanje.

:30:37
Je pa tudi precej nevarna.
:30:39
Krik mandragore
je smrtonosen za tistega, ki ga sliši.

:30:43
Odlièno! 10 toèk za Gryfondom!
:30:46
Ker so naše mandragore še sadike,
:30:47
vas njihovi kriki ne bodo ubili,
samo nekaj ur boste omotièni.

:30:51
Zato sem vam razdelila glušnike,
da si boste zašèitili bobnièe.

:30:55
Kar nadenite si jih!
:30:58
Pohitite!
Morajo se lepo prilegati.
Glejte zdaj.


predogled.
naslednjo.