Harry Potter and the Chamber of Secrets
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:00
To naj bi bilo nekaj,
kar lahko nadzira samo Spolzgadov potomec.

:49:07
Govori se da v Dvorani živi pošast.
:49:18
Mislit da Dvorana skrivnosti res obstaja?
:49:21
Ja, in McHudurra je zaskrbljena,
èeprav skuša to prikriti.

:49:26
Ampak èe Dvorane skrivnosti obstaja
in je odprta, to....

:49:29
potomec se je vrnil na Bradavièarko.
Vprašanje je kdo to je.

:49:34
Pomislimo.
Koga poznamo, ki meni da so vsi, ki imajo bunkeljsko kri izmeèki?

:49:37
Misliš Malfoya?
- Seveda. Saj si ga slišala?

:49:40
"Vi boste naslednji, Bunkljokrvni."
- Slišal sem ga.

:49:43
ampak ali je Malfoy potomec Spolzgada?
:49:45
Morda ima Ron prav, Hermiona.
Poglej njegovo družino.

:49:48
Vsi v družini so bili v Spolzgadu stoletja.
:49:51
Crab in Goyle gotovo vesta,
le prelisièiti ju moramo.

:49:55
Celo ta dva nista taka butca.
Morda pa je še drug naèin.

:49:59
Opozarjam,
ne bo lahko,

:50:01
da ne omenim, da bomo prekršili 50 šolskih pravil.
:50:04
In nevarno bo. Zelo nevarno.
:50:15
Tole je Veèoblièni napoj.
:50:17
Èe je pravilno pripravljen,
lahko, kdor ga popije

:50:20
zaèasno prevzame obliko nekoga drugega.
:50:25
Hoèeš reèi da se bova,
èe bova tole popila,

:50:26
s Harryjem spremenila v Craba in Goyla?
- Ja.

:50:28
Se pravi da se lahko spremenimo v karkoli?
- Natanko.

:50:31
Ampak je težko.
Nisem še videla bolj zapletenega recepta.

:50:35
Koliko èasa rabiš?
- En mesec.

:50:39
Cel mesec?
Ampak, Hermiona...

:50:42
Èe je Malfoy Potomec, bo do takrat pobil
polovico neèistokrvnih v šoli.

:50:48
Vem, ampak to je naša edina možnost.

predogled.
naslednjo.