Harry Potter and the Chamber of Secrets
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:00
V luèi temaènih dogodkov
prejšnjega tedna

1:02:04
mi je profesor Dumbledore dovolil
da ustanovim ta klub za dvoboje.

1:02:07
Izuril vam bom da se boste,
èe bo potrebno, branili,

1:02:12
kot sem se sam že neštetokrat.
1:02:15
Podrobnosti poišèite
v mojih izdajah.

1:02:23
Predstavljam vam svojega asistenta -
profesorja Rawsa.

1:02:33
Športno se je strinjal
da mi bo pomagal pri majhni demonstraciji.

1:02:35
Noèem, da je kogar koli od vas mladih strah.
1:02:37
Še vedno boste imeli uèitelja za èarobne napoje,
ko bova opravili. Ne bojte se.

1:02:58
Ena, dve, tri.
1:03:01
Ekspeliarmus!
1:03:11
Je to v redu?
- Pa koga sploh briga!

1:03:15
Odlièna ideja da ste jim to pokazali,
dovolite mi samo majhno pripombo.

1:03:19
Bilo je zelo oèitno kaj boste naredili.
1:03:22
Èe bi vas hotel ustaviti, to sploh ne bi bilo težko.
1:03:25
Morda bi bilo primerneje uèence
nauèiti kako naj blokirajo

1:03:29
sovražne uroke, profesor.
1:03:35
Odlièen predlog, profesor Raws.
1:03:37
Dva prostovoljca rabim.
1:03:41
Potter, Weasley, kaj pravita?
1:03:43
S to palico je Weasley grozen
še pri enostavnih urokih.

1:03:47
Potterja bo poslal v bolnico
v škatli vžigalic.

1:03:50
Lahko predlagam koga iz moje hiše?
1:03:55
Na primer Malfoya.

predogled.
naslednjo.