:52:01
S tem ko Jane slabi in umira
moja moè naraèa.
:52:06
Da, seveda Harry.
Jane Vizli je odprla dvorano skrivnosti.
:52:11
Ne, ni mogla. Ne bi to naredila!
:52:13
Ona je poslala "baziliska" med maèka in pohabljence.
:52:16
Ona je pisala gronje po zidovih.
- Zakaj?
:52:19
Zato, ker sem ji jaz tako ukazal.
:52:22
Izgleda da sem zelo preprièljiv.
:52:25
Ona ni vedela kaj dela,
bila je kot v transu.
:52:31
Edino, kar jo je splaila moè dnevnika,
:52:33
zaradi tega se ga je hotela znebiti v stranièu za deklice.
:52:36
In takrat, bi ga moral najti ti,
ti...
:52:40
Èlovek, katerega sem si najbolj elel sreèati.
:52:43
Zakaj si se elel sreèati z menoj?
- Vedel sem, da moram govoriti s teboj.
:52:47
Da se sreèamo, èe je le mogoèe.
Zato sem sklenil, da ti pokaem,
:52:50
kako sem ujel nemoènega Hagrda,
da bi pridobil tvoje zaupanje.
:52:54
Hagrd je moj prijatelj!
:52:57
In ti si ga nalagal, kaj ne?
:52:59
Bila j emoja beseda proti njegovi.
:53:01
Samo Dambldor je mislil, da je nedolen.
:53:05
Dambldor te je razkril.
- Sigurno me je opazoval.
:53:10
Vedel sem, da ne bo brez nevarnosti, èe ponovno odprem dvorano,
:53:13
dokler sem v oli,
zato sem sklenil, da ivim v dnevniku,
:53:15
in pazim svoje dogodovèine na njegovih straneh,
:53:18
da lahko negega dne pripeljem drugega,
ki bo dokonèal Slidernovo delo!
:53:23
No, nisi ga e dokonèal.
:53:26
Èez nekaj ur, bo napitek iz mandragore gotov
:53:29
in vsi, ki so okameneli bodo oiveli.
:53:32
Kaj ti nisem rekel?
Niè veè me ne privlaèi da ubijam pohabljence.
:53:37
Nekaj mesecev nazaj
moj novi cilj si....ti.
:53:43
Kako je en dojenèek, brez kakrnega koli èarovnikega talenta,
:53:46
uspela, da premaga najveèjega èarovnika vseh èasov?
:53:50
Kako si uspel, z samo enim izrekom,
:53:53
a tolikna moè lorda Voldmora, da je premagana?
:53:55
Kaj te briga kako sem uspel?
Voldmor je bil za tabo.
:53:58
Voldmor je moja preteklost,
sedanjost... in prihodnost.