:25:00
Nìkoho z námoøní pìchoty.
:25:02
Nìkoho, kdo u nad nimi vyhrál
a chce to dokázat znova.
:25:05
Kde bude?
:26:04
Bill, Bill, Wiliam.
:26:13
Hledám Charlieho Grimese.
:26:19
Neøíkejte mi, e potøebujete právníka,
protoe sama jedním jste.
:26:23
Sledoval jsem Norrisùv pøípad.
:26:26
Králík je venku z klobouku.
:26:28
Jste Charles W. Grimes?
:26:31
Nezdá se Vám,
jak to tu mám zaøízeno, e?
:26:34
Vítejte u Grimes a spol.
:26:36
Spol?
:26:38
Lailo.
:26:41
Øíká se o Vás,
e jste velmi dobrý obhájce.
:26:44
Pùvodnì z Jag Corps.
:26:47
V jiném ivotì.
:26:49
A v tom minulém ivotì
jste mìl také aférku
:26:51
s manelkou svého nadøízeného
a vyhodili Vás.
:26:53
Nelpìme na mých mladických deliktech,
paní Kubiková. Co chcete?
:26:56
Armáda zatkla mého manela.
:26:58
A jako obhájce mu dali
nìjakého mladého poruèíka.