:35:01
Co si myslí ty, Embry?
:35:02
Pøemýlím, proè jsem tenhle
pøípad dostal právì já.
:35:09
Sedm lidí z Tomovy jednotky
potvrdilo, e to udìlal.
:35:13
Ale pouze dva z nich
jsou na seznamu svìdkù.
:35:16
Co se stalo ostatním.
:35:19
Po smrti.
:35:21
Vichni?
:35:23
Jak se to stalo?
:35:26
Dva byli zabiti v boji.
:35:27
Jeden byl zavradìn,
a zbylí dva mìli nehodu.
:35:32
Nehodu?
:35:35
Znám nìkolik detektivù,
bývalých zelených baretù.
:35:38
Nejsou moc etiètí, ale moná
by nám mohli poskytnout
:35:42
neoficiální verzi o jejich smrti.
:35:45
To by se mohlo hodit.
:35:47
Take Torry Abbott,
Sacramento, Kalifornie.
:35:49
Sedí ètvrtý rok z esti
za ozbrojenou loupe.
:35:53
Waldronova kanceláø se mu snaí
zajistit podmínìèné proputìní.
:35:58
Proè mám ten pocit,
e mu to vyjde?
:36:00
Protoe je to mariòák.
Buï vím, èím mùe být.
:36:03
To je roztomilé.
:36:07
Paní Kubiková, je pravdìpodobné,
e Hernandez to udìlal sám.
:36:11
Nikdo neuvìøí, e v tom byl
namoèen i generál Marks.
:36:15
Jinými slovy,
sám tomu nevìøíte.
:36:19
O to mi nelo.
:36:21
Vìøíte Tomovi nebo ne?
:36:23
V klidu, jenom øekl svùj názor.
:36:26
Nemá nìkde na práci nìco jiného?
:36:29
Ani ne.
:36:33
Mohu Vám pøinést
dalí kávu, pane?
:36:35
Ne, madam.
To je v poøádku.
:36:45
Musím souhlasit s Embrym.
:36:47
Lidé jako Marks vypadají solidnì.
:36:52
Postavte ho na stupínek a
Hernandezovi to hned dodá vìrohodnost.
:36:55
Pøesnì to jsem øíkal.
:36:56
Tady mladý mu
mìl originální mylenku.
:36:59
Víte co?