:34:00
Tento pøípad se týka
národní bezpeènosti
:34:03
a utajovaných informací.
:34:04
Veøejný proces za úèasti médií by
znamenal poruení pravidel soudu.
:34:11
Vae ctihodnosti, jsme civilisté.
Vojenské rozkazy se na nás nevztahují.
:34:14
Takový rozkaz by byl vydán pouze pro informaèní
:34:16
osobní úèely.
:34:21
Stále mùete být z úèasti na tomto
soudu jako civilisté vichni vylouèeni.
:34:24
Povstaòte.
:34:35
Take to zaèalo.
:34:37
Brzy se uvidíme.
:34:40
Mìl by být nejlepí.
:34:46
Co to sakra bylo?
:34:49
Øekl jsem, e ty musí
dodrovat pravidla.
:34:52
Já jsem eso v rukávu.
:34:53
Mohli nás kvùli tobì vyhodit.
:34:54
To by bylo pøedèasné...
:34:56
Pokud si myslí, e to zveøejníme,
mohlo by nás napadnout,
:34:59
e se bojí.
:35:01
Co si myslí ty, Embry?
:35:02
Pøemýlím, proè jsem tenhle
pøípad dostal právì já.
:35:09
Sedm lidí z Tomovy jednotky
potvrdilo, e to udìlal.
:35:13
Ale pouze dva z nich
jsou na seznamu svìdkù.
:35:16
Co se stalo ostatním.
:35:19
Po smrti.
:35:21
Vichni?
:35:23
Jak se to stalo?
:35:26
Dva byli zabiti v boji.
:35:27
Jeden byl zavradìn,
a zbylí dva mìli nehodu.
:35:32
Nehodu?
:35:35
Znám nìkolik detektivù,
bývalých zelených baretù.
:35:38
Nejsou moc etiètí, ale moná
by nám mohli poskytnout
:35:42
neoficiální verzi o jejich smrti.
:35:45
To by se mohlo hodit.
:35:47
Take Torry Abbott,
Sacramento, Kalifornie.
:35:49
Sedí ètvrtý rok z esti
za ozbrojenou loupe.
:35:53
Waldronova kanceláø se mu snaí
zajistit podmínìèné proputìní.
:35:58
Proè mám ten pocit,
e mu to vyjde?