1:10:01
Vá mu Hernandez to
pøehnal a zaèal støílet.
1:10:03
Mladá paní,
jste hodnì vedle.
1:10:06
Poslechnìte si toto, pane, a pak
mi øeknìte, jak hodnì jsem vedle.
1:10:27
Tady je CW Grimes a spol.
1:10:29
Chcete-li mluvit s Charliem,
po signálu zanechte vzkaz.
1:10:32
Chcete-li mluvit s Delailah,
mìli byste se nechat vyetøit.
1:10:36
Charlie, byl to fakt skvìlý nápad.
Smetl me jako blechu.
1:10:40
Já snat zeílím.
1:10:42
Nemùeme to tak pøece nechat.
1:10:44
Musí existovat nìkdo,
kdo tam byl.
1:10:47
Musí existovat nìkdo,
kdo--
1:11:01
Sekretariát øeditele.
1:11:03
Herald Tribune?
1:11:07
A se utiíte,
nìco bych vám povìdìla.
1:11:13
Víte, e nemohu interpretovat
1:11:16
podrobnosti probíhajícího soudu.
1:11:18
Ráda bych ovem øekla,
e mùj manel je nevinný.
1:11:22
Mu, kterého neznám,
mi minulý týden øekl,
1:11:26
e vichni právníci
jsou pouze ztráta kyslíku.
1:11:29
Jako manelka a obhájce,
zøetelnì cítím, e spravedlnost
1:11:32
nebude v tomto pøípadì dodrena.
1:11:34
A ráda bych toho mue
nebo kohokoliv, kdo ví,
1:11:39
co se pøihodilo,
aby se ozval.
1:11:44
-Claire?
-...tiskovou konferenci s obhájkyní
Claire Kubikovou,
1:11:46
která stále trvá na tom,
e je její manel nevinen.
1:11:50
Jako obhájce a manelka
zøetelnì stojí pøi svém mui.