1:37:08
Το έκανες, Τομ;
1:37:10
Μπορείς να μου πεις.
1:37:13
Έχω δικαίωμα να μάθω.
1:37:16
Ρισκάρισα τη ζωή μου γι' αυτό.
Έχασα ένα μωρό.
1:37:23
Σκότωσες αυτούς
τους ανθρώπους;
1:37:31
Ναι.
1:37:34
Τους σκότωσα.
1:37:37
Ήμουν αναγκασμένος.
Γι' αυτό με εκπαίδευσαν.
1:37:42
Μου είπαν ψέματα,
πως ήταν τρομοκράτες.
1:37:45
Μου είπαν να τους ανακρίνω.
1:37:49
Κι έτσι, κάνεις ό,τι μπορείς
για να τους αποσπάσεις...
1:37:52
... οποιαδήποτε πληροφορία,
κι αυτό έκανα.
1:37:59
Επειδή ήμουν ο καλύτερος.
Και το ήξεραν.
1:38:04
Τι έγινε με τον Στένστρομ
και τον Άλλεν;
1:38:09
Ο Στένστρομ με είδε μια μέρα
στο δρόμο...
1:38:13
... και το είπε στον Άλλεν.
Έπρεπε να βγουν απ' τη μέση.
1:38:17
Μη με κοιτάς έτσι!
1:38:21
Δεν το αξίζω.
1:38:32
Λυπάμαι.
1:38:35
Έχω κουραστεί.
1:38:37
Εμάς προσπαθούσα να προστατέψω.
Θα το ξεπεράσεις. Θα δεις.
1:38:44
Γλυκιά μου;