:12:24
Jumalale tänu, mina helistan sulle.
:12:28
Nägin sind nendes uudistes.
:12:30
Sa ei tohi neil lubada
oma pead sassi ajada.
:12:32
Jackie.
-Mul on lihtsalt natuke raha vaja.
:12:34
Ma vihkan palumist.
:12:35
Saad sa mind välja aidata,
palun?
:12:38
Olen siin nendega koos,
sellepärast ma ei saagi rääkida.
:12:40
Kui sa ütled "ei",
tõstetakse mind siit välja.
:12:42
Saad sa mulle järgi tulla?
:12:47
Ma tean, mis juhtuda võis.
:12:49
Võibolla tegi ta midagi,
mille tegemisest polnud tal aimugi.
:12:52
Ja siis? Sellest piisab, Jackie.
:12:54
Kas ta on "tunnistajakaitse programmis"?
-Lõpeta!
:12:58
Vabanda.
:13:00
Järgmine kord, kui abi läheb vaja,
helista teisele õele.
:13:03
Oh ei, oota.
:13:04
Sul pole teist õde.
:13:05
Mina ei helistanud sulle,
vaid sina mulle.
:13:07
Jah, ja ma tulin siia,
et sind ära visata.
:13:09
Tundub, et sina oled esimene,
kes üle mitme kuu kokku tahab saada.
Nii muuseas.
:13:19
Sõjaväebaasi San Lazaro's
on umbes 45 minuti tee
:13:22
L.A. rannikult lõunasse.
:13:23
Ma bronnisin sulle lennu John Waine
lennuväljalt Orange County's.
:13:26
Okei, koos pagasiga?
:13:28
Pagas ja rendiauto peaks jõudma
baasi kella 11 ja 11.30 vahel.
:13:55
Tere proua,
näidake palun oma isikutunnistust.