:51:05
Milles asi?
Võta rahulikult, kurat küll.
:51:19
Hoia teda kinni.
:51:29
Ma ei suuda seda uskuda.
Keeldun uskumast.
:51:33
Tões on vähem rõõmu kui tõtt.
:51:36
Ütle, et sa kunagi pole seda teinud.
:51:37
Sa kepid temaga,
tähendab tunned teda?
:51:39
Vabandage mind, Mrs. Ron Chatman.
:51:51
Mis juhtus?
:51:54
Sul on nüüd paljut meile selgitada.
:51:56
On sinuga kõik korras?
Kes seda tegi?
:51:59
Ühed tuttava jõugu mehed klubist.
:52:01
Sama kamp, kes teab iga meie liigutust.
:52:05
Millest te räägite?
:52:07
Mina ei teadnud valedetekorist midagi.
:52:10
Sa napsitad nendega koos?
:52:13
Igal reedel, kõik joovad,
aga me ei räägi tööasjadest.
:52:18
Charlie, tead küll kuidas see käib?
:52:22
Claire sa suudad seda mõista.
:52:24
Ma saan aru, et oled vallandatud.
:52:25
Mida?
:52:27
Kuula, kui see lugu saab läbi,
sina kaod.
:52:29
Mina pean aga siia jääma.
:52:30
Kas sa teadsid sellest?
:52:31
Millest?
:52:32
Rünnakutest minu ja Claire vastu?
:52:34
Või oli see lihtsalt kokkusattumus?
:52:36
Kas sa tõsiselt usud,
et ma tegin seda?
:52:57
Kas läheme hospitali, Charlie?
:52:59
Ma muretsen su ribide pärast.