:54:00
Oliko Chatmanilla huomattu
samanlaista käytöstä aiemmin?
:54:02
Ei.
:54:05
Eikö hän ole
luotettavin koko yksikössä?
:54:09
Ennenkuin vastaat,
tässä lainaus yhdestä raportistasi.
:54:13
Puolustuksen todiste A.
:54:15
Chatman oli hyvä merisotilas.
:54:17
Rohkea, rehellinen.
:54:19
Luulin niin.
:54:20
Sellainen joka on
avoin eikä peittele mitään.
:54:24
Vastalause.
:54:25
Kuka suoritti
itse teurastuksen.
:54:26
Vastalause!
-Ei hyväksytä.
:54:29
Olkoon tuo viimeinen purkauksesi.
:54:31
Valamiehistö, teitä kehotetaan
olemaan noteraamasta äskeistä syytöstä.
:54:36
Kuinka oli mahdollista että
7 miestä jakaantunena eri puolille kylää
:54:40
todisti nähneensä saman asian?
:54:43
Tulimme ladolle samaan aikaan.
:54:46
Kuinka kätevää.
:54:49
Eihän ole enempää järkeä että
jotkut heistä on määrätty valehtelemaan?
:54:55
Heitä ei ole
määrätty valehtelemaan.
:54:57
Kuinka sen tiedät?
:54:57
Tietäisin jos jotain sellaista
olisi tapahtunut miehilleni.
:54:59
Ja jos jotain sellaista tapahtuisi
heille, kertoisit sen meille?
:55:01
Tietysti,
en valehtelisi siitä.
:55:07
Teidät treenattiin valehtelemaan
clandestine operaatiosta.
:55:10
Jos olen ymmärtänyt oikein,
teitä on treenattu valheenpaljastustestiin.
:55:16
Onko totta että pystyt sellaiseen?
:55:19
Käytän sitä vain jos
vihollinen kuulustelee.
:55:23
Se on hyvä tietää.
:55:25
Joten selitä minulle tämä.
:55:28
Pidätkö minua ystävänä?
:55:48
Hei, en tee enää sitä.
:55:49
Se on ajoissa.
:55:51
Käsitit väärin veliseni.
Se ei ole minä.
:55:55
Pitäisikö minun
olla niin onnekas.
:55:57
Minun piti toimittaa tämä
Troy Abbottille?