1:21:08
Agentti Mullins!
1:21:13
Tarvitsen hieman aikaasi.
1:21:17
Tämä vierailu ei taida
johtua hyvästä ulkomuodostani
1:21:23
1:21:23
Lehdistö uskoi virallisen tarinan.
1:21:25
Mutta entä jos Chicon
ei kuollut pommi-iskussa?
1:21:28
Entä jos Hernandez kuoli pommista
ja tappoi opiskelijat vahingossa
1:21:34
1:21:35
Entä jos kenraali Marks halusi
peittää koko asian,
1:21:38
järjestämällä ratsian
Las Calinasissa?
1:21:40
Ensinnäkin se ei ole työtäni,
eikä kuulu minulle.
1:21:42
Pyydän että paneutuisit asiaan.
1:21:45
Iso purilainen, pomo.
1:21:46
Miksi ei?
Tiedän että sinulla on resursseja.
1:21:49
Resursseja?
1:21:50
Sanot että tämä ei ole työtäsi.
1:21:52
Hyvä, en ollut varma
että kuuntelit.
1:21:54
No, agentti Mullins
kenen työtä se on?
1:22:04
Anna tulla! Kenen työtä?
1:22:06
Olet aikamoinen vaiva.
1:22:11
Hernandez loukkaantui räjähdyksessä.
1:22:13
Täytyy olla salaiset
sairaalahoito paperit.
1:22:32
Hei, Charlie, se olen minä.
1:22:35
Miten voit, Mac?
1:22:36
Olen tarkistanut huhuja
kuinka todistajat todella kuolivat
1:22:39
1:22:39
Olen ollut joka puolella.
Minulla on kuluja.
1:22:42
Tämä maksaa sinulle.
1:22:44
Kerroit sen minulle.
1:22:45
Löysin yhden murhatun vaimon.
1:22:47
Hän asuu Meksikossa.
1:22:50
Ja hän vannoo että,
armeija tappoi hänen miehen.
1:22:55
Vain sisäpiirissä.