1:32:05
Et tiedä miltä tuntuu
kun joku jota rakastat
1:32:08
tapetaan edessäsi.
1:32:10
Ja luulet että tähän liittyy armeija?
1:32:13
Kyllä.
1:32:16
Se on tuntemus,
kuten kaikilla naisilla?
1:32:19
tiedät varmaan..
1:32:20
Hän näytti tunteneen heidät,
se mitä hän teki käsillä.
1:32:26
Paul näytti tunteneen heidät.
1:32:33
Luuletko että
he ovat täällä vielä?
1:32:38
Yksi asia vaivasi eniten?
1:32:42
En pystynyt suojelemaan sinua.
1:32:44
Seisoin vain ja he satuttivat sinua.
1:32:50
Tarvitsemme lisää samppanjaa.
1:32:56
Rakastan sinua.
1:33:00
Rakastan sinua.
1:33:05
Luulin, että sammutit sen.
1:33:08
Niin tein mutta yritin
saada kiinni vielä Charlieta.
1:33:11
Hei, Claire, se olen minä.
1:33:15
Kultaseni olen pahoillani.
1:33:16
Tulen heti takaisin.
-Olen pahoillani että en ollut siellä eilen.
1:33:21
Petin sinut.
1:33:24
Niin, Charlie.
-Hei.
1:33:27
Olen todella pahoillani.
En vain pystynyt tulemaan.
1:33:32
Miksi Charlie? Kaikista päivistä.
1:33:33
Entä jos Marks
halusi todistaa vai mitä?
1:33:38
Tiedätkö mitä,
En halua puhua siitä.
1:33:41
Luulin että minulla oli ystävä.
1:33:44
Olen ystäväsi.
1:33:47
Tietysti olet.
1:33:50
Sano mitä sanot miehelleni
sillä aikaa kun itse juopottelet.
1:33:53
Hyvästi Charlie.
-Kuuntele.
1:33:55
Olen ystäväsi.
1:33:57
Olin ystäväsi tänään,
enemmän kuin ehkä uskotkaan.