:40:00
Est-ce votre vrai nom, Ron Chatman?
:40:02
Oui.
:40:03
Oui.
:40:04
En ce qui concerne l'incident de Las Calinas, le 15-3-1988, repondrez-vous à mes questions?
- Oui
:40:13
Avez-vous participé à la mort
de quelqu'un le 15-3-1988?
:40:39
Tu as réussi.
:40:41
Bien sûr, j'ai réussi.
:40:50
Est-ce qu'on nous filme?
:40:52
Non.
:40:53
C'est totalement sécurisé.
:40:55
Totalement sécurisé?
:40:58
Qu'est-ce que tu veux dire?
:41:01
A quoi crois-tu que je pense?
:41:28
Et Lieutenant Colonel?
:41:31
Y-a-t-il eu des témoins oculaires à ce massacre?
:41:36
Oui.
:41:37
Nous avons la déposition de 7 témoins oculaires.
:41:38
Toutes disent que Chatman est le tireur.
:41:40
Merci.
:41:42
Pas d'autre question, Votre Honneur.
:41:58
Vous étiez et êtes toujours agent spécial