1:32:05
Vous n'avez pas idée de ce que c'est,
de voir quelqu'un que vous aimez
1:32:08
tué juste sous vos yeux.
1:32:10
Et vous pensez que l'armée est impliquée?
1:32:13
Oui.
1:32:16
C'est juste une impression,
parce que toutes les femmes...
1:32:19
Vous savez....
1:32:20
Il a semblé les reconnaitre,
Le truc qu'il faisait avec ses mains...
1:32:26
Paul avait l'air de savoir qui c'était.
1:32:33
Tu crois qu'ils sont toujours dans le coin?
1:32:38
Tu sais ce qui m'emmerde plus que tout?
1:32:42
C'est que je ne pouvais pas te protéger.
1:32:44
Je suis juste resté là et je les ai laissé te faire du mal.
1:32:50
On a besoin de plus de champagne.
1:32:56
Je t'aime.
1:33:00
Je t'aime.
1:33:05
Je croyais que tu avais débranché ça.
1:33:08
Je l'avais fait mais j'ai essayé d'appeler Charlie encore une fois.
1:33:11
Salut, Claire, c'est moi.
1:33:15
Chéri, je suis désolée.
1:33:16
Je reviens tout de suite.
- Je suis désolé je n'étais pas là aujourd'hui.
1:33:21
Je vous ai laissé tomber.
1:33:24
Oui, Charlie.
-Bonjour.
1:33:27
Je suis vraiment désolé.
mais je ne pouvais pas être là..
1:33:32
Pourquoi Charlie? Pourquoi aujourd'hui?
1:33:33
Et si Marks avait accepté de témoigner?
1:33:38
Vous savez quoi?
je n'ai pas envie d'en parler.
1:33:41
Je pensais que j'avais un ami.
1:33:44
Je suis votre ami.
1:33:47
Bien sûr.
1:33:50
Portez juste un toast pour mon mari
la prochaine fois que vous vous saoulerez
1:33:53
Au revoir, Charlie.
-Ecoutez.
1:33:55
Je suis votre ami.
1:33:57
J'ai été plus votre ami aujourd'hui
que vous ne semblez le penser.