1:04:00
אישרת את ההצהרה של
.היחידה לחקירות
1:04:02
.אנחנו זקוקים לזה ע"מ להפריך זאת
1:04:04
.ההקלטה הזו מזכה את צ'אטמן
1:04:06
ההצהרה של היחידה לחקירות
.נלקחה ע"י גורם ניטראלי
1:04:09
!!בולשיט
1:04:10
!הוא שיקר
1:04:12
הם שיקרו! איך לעזאזל
.זה היה אובייקטיבי
1:04:14
.ההקלטה נדחיתה
1:04:15
?מה עוד
1:04:16
!כבודו
1:04:17
.נדחית! אדוני
1:04:22
.מיג'ור
1:04:25
.אין יותר עדים
.התביעה סיימה
1:04:29
.זה מקרה חשוב
1:04:30
שופט אובייקטיבי היה
.מאשר את ההקלטה
1:04:32
נשמע מההגנה ביום
.שישי הבא
1:04:35
.זה בסיס לעירעור
1:04:48
?טומי
1:04:49
?קלייר
1:04:50
We will appeal this.
1:04:51
.עצור! לא ניתן להלחם בהם
1:04:52
.אל תדבר ככה
.נשיג הזדמנות חוזרת
1:04:55
.אתה לא מכיר אותם
1:04:57
.תפסיק לםני שתפגע
1:05:00
.אנחנו יכולים לנצח
1:05:01
לא ארשה להם לעשות
.לך את זה
1:05:14
?מה אתה עושה
1:05:22
....האם זה
1:05:23
עשו זאת, בטח
.כשהיתקינו את הטלפון
1:05:30
וגם אתה היית מוכן
.להאשים את טרי
1:05:32
.כל כך בטוח בעצמך
1:05:36
.בואו נלך לעליון
.משפט חוזר
1:05:38
.נדחה
1:05:40
אין שום דרך להוכיח
שיש להם קשר
1:05:44
.עם כל זה
1:05:45
.אז מה
1:05:50
נגמרו העדים
.ונגמר הזמן
1:05:54
אולי הגיע הזמן שנשמע
.מהבריגדיר גנרל
1:05:56
.אני לא מבין
1:05:57
.לא
1:05:59
?חושבך שכדאי שניתן קפיצה לשם