High Crimes
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Njegova žrtva mogla bi reèi
da ju je silovao sustav.

:05:04
Suosjeèam s njom.
:05:05
Ali, kad se prekrše prava optuženog,
svi smo u opasnosti.

:05:10
- Bravo.
- Hvala.

:05:14
- Bravo. Moramo razgovarati.
- Odlièno. Želim èuti traèeve.

:05:20
- Imala si sreèe, Kubik.
- Kao ti sinoè.

:05:24
Još jedan zgoditak.
:05:26
Demokracija kroèi naprijed.
Pogledaj mi rokovnik.

:05:30
- Osobni ili poslovni?
- Oba, hvala. Zdravo, šefe.

:05:34
- Odlièan posao. Ponosni smo na tebe.
- Hvala lijepa.

:05:38
Upisat èu "partner" tu
kod prvog sijeènja.

:05:42
Nisam znao da si vidovita.
:05:45
Stvarno? Ti to ozbiljno?
:05:48
Vidjet èemo.
:05:53
Nije loše. Ali, to je bila sreèa.
:05:59
- Samo naprijed, curo.
- Lijepo.

:06:01
- Prilièno dobro.
- Èista sreèa. Pa sad...

:06:04
- Upisat èu te na teèaj.
- Nemaš šanse.

:06:08
- Kugla 15 preko petice u kut.
- Kad na vrbi rodi grožðe.

:06:18
Nije fer. Nije fer!
:06:21
Ne, ne možeš sad lijevom rukom.
:06:25
Ti si mutant.
:06:29
Hej, vidi.
:06:30
- Danas u Gradskoj vijeènici,
- Smatrate li da je izvršena pravda?

:06:34
Drago nam je
što èe G, Norris,,,

:06:36
O, Bože!
:06:39
Sjajno izgledaš!
:06:42
Pogledaj se samo!
:06:44
,,, svi smo u opasnosti,
:06:46
Što biste poruèili obitelji?

prev.
next.