:38:04
Va mu je doao u moje selo
i pobio mi obitelj. I toèno je:
:38:09
Odvjetnici uzalud troe kisik.
Odustanite od nagodbe...
:38:12
Gospoðo Kubik!
:38:28
Pobjegao je.
:38:31
Claire. Claire, jesi li dobro?
:38:39
Gadovi!
:38:41
To je Hernandez. K vragu!
:38:45
Odbili smo nagodbu
pa nas eli uplaiti.
:38:49
Ne zna ti
kako oni rade.
:38:51
- Ne znam ja nita.
- Kako to misli?
:38:56
- O tom tvojem drugom ivotu.
- Ne vjeruje mi, je li?
:39:00
- Naravno da ti vjerujem.
- Duo, stavi me na poligraf.
:39:05
Nema potrebe. Ne vrijedi
kao dokaz na sudu.
:39:08
K vragu i sud. elim to zbog nas.
:39:14
Hej, Ronnie. Ili Tommy, ili kako veè.
Nisi se promijenio.
:39:18
- Ovo nije etièno.
- Doao sam pomoèi.
:39:21
- to radi ovdje?
- Trebao bi se nagoditi.
:39:26
Prestani! Prestani!
:39:29
Samo jo pogorava!
:39:37
Tko ga je pustio?
Nema pravo biti tu!
:39:42
- Provocira mojeg klijenta!
- Evo vaeg ubojice!
:39:44
Tko ga je pustio?
Nije smio biti tu!
:39:48
- Rekao je da je svjedok obrane.
- Nije!
:39:51
Tko je ovdje glavni?
elim razgovarati s njim.