:37:01
Gospoðo Kubik.
:37:04
Rado èu na suðenje
s ovim sluèajem.
:37:07
Za sve je najbolje da ovo proðe.
I za zapovjednitvo i za vaeg mua.
:37:12
A i za majora Hernandeza i generala
Marksa. Vidimo se na sudu.
:37:20
- U emisiji Najljepi nakit,
- Oèekivao bih da za to platim 199 $,
:37:25
Tako je, No mi taj prekrasni
komad nudimo,,,
:37:29
Nita od pogodbe. Zamisli, rekla sam
muu da ide 5 godina u zatvor.
:37:35
Hajde, slobodno reci kako svi
odvjetnici samo uzalud troe kisik.
:37:41
Ako ste na telefonu,
ne prekidajte vezu,
:37:45
- Tako je,
- Ovo ne elite propustiti,
:37:48
Neto si mi èudno utljiva.
:37:54
Jackie, daj molim te stiaj to. Daj...
:38:04
Va mu je doao u moje selo
i pobio mi obitelj. I toèno je:
:38:09
Odvjetnici uzalud troe kisik.
Odustanite od nagodbe...
:38:12
Gospoðo Kubik!
:38:28
Pobjegao je.
:38:31
Claire. Claire, jesi li dobro?
:38:39
Gadovi!
:38:41
To je Hernandez. K vragu!
:38:45
Odbili smo nagodbu
pa nas eli uplaiti.
:38:49
Ne zna ti
kako oni rade.
:38:51
- Ne znam ja nita.
- Kako to misli?
:38:56
- O tom tvojem drugom ivotu.
- Ne vjeruje mi, je li?