:44:11
- Dola sam u nezgodno vrijeme?
- Nezgodno? Ne.
:44:14
Mogli bismo pogledati
pitanja za Hernandeza.
:44:17
Ba sam se odmarao...
:44:20
...jer sam i ja gledao
pitanja za Hernandeza i...
:44:26
Ne ljuti se.
Nije on kriv, ja sam.
:44:29
Ovo ni na to neèe utjecati.
Posve sam spreman za posao.
:44:36
I jest. Ma daj, Claire.
Samo smo se bavili istragom.
:44:43
- Claire, èekaj.
- Nikad nita ne shvaèa ozbiljno.
:44:47
Ah, da, naravno.
:44:49
Ti si postala odvjetnica pa ja moram
poeviti odvjetnika, je li?
:45:33
Zatvoreno.
:45:35
Zatvoreno je!
:45:41
- ao mi je, zatvoreno je.
- Oprostite.
:45:43
- Gdje je Ulica State?
- Dva ugla nie.
:45:47
- Hvala.
- Oprostite.