:43:01
Vrlo zanimljivo, bojnice...
:43:03
...s obzirom da sam te uzroke smrti
upravo izmislio.
:43:07
Nije bilo ni utapanja
ni alpinistièke nesreèe.
:43:14
Imam pojedinosti o smrtima,
ukljuèujuèi pljaèku u kuèi...
:43:19
...ako ih elite pogledati.
:43:22
Nisam sigurna o pojedinostima.
Nisam ja vodila istrage.
:43:26
Nemam vie pitanja.
:43:28
- Moje istraivanje je bilo...
- Nemam vie pitanja.
:43:34
Halo?
:43:36
Zna onog svjedoka iz Tomove
jedinice koji je ubijen?
:43:40
- Tijekom pljaèke,
- Ubili su ga pred enom,
:43:44
Prièa se da je tvrdila
kako je vojska bila upletena,
:43:48
Hoèe li razgovarati
s nama?
:43:50
Problem je u tome
to je odmah potom nestala,
:44:11
- Dola sam u nezgodno vrijeme?
- Nezgodno? Ne.
:44:14
Mogli bismo pogledati
pitanja za Hernandeza.
:44:17
Ba sam se odmarao...
:44:20
...jer sam i ja gledao
pitanja za Hernandeza i...
:44:26
Ne ljuti se.
Nije on kriv, ja sam.
:44:29
Ovo ni na to neèe utjecati.
Posve sam spreman za posao.
:44:36
I jest. Ma daj, Claire.
Samo smo se bavili istragom.
:44:43
- Claire, èekaj.
- Nikad nita ne shvaèa ozbiljno.
:44:47
Ah, da, naravno.
:44:49
Ti si postala odvjetnica pa ja moram
poeviti odvjetnika, je li?