:38:04
Az Ön férje eljött a falumba és
megölte a családomat.
:38:07
És az, hogy az ügyvédek
:38:09
csak az oxigént pocsékolják, tényleg igaz.
:38:11
Felejtse el ezt az alkut.
:38:27
Kiment!
:38:31
Claire, jól vagy?
:38:39
A szemét!
:38:41
Ez Hernandez.
:38:45
Elutasítottuk az ajánlatukat és
most próbálnak ránk ijeszteni.
:38:48
Nem tudod, hogy mikre képesek
azok az emberek .
:38:51
Valójában egyikõjükrõl sem tudom,
hogy mikre képes.
:38:54
Hogy érted ezt?
:38:55
Mint például a te másik életed.
:38:59
Nem hiszel nekem, ugye?
:39:00
Hogyne hinnék neked.
:39:03
Vállalom a hazugságvizsgálatot.
:39:05
Nincs szükség erre.
Sõt a bíróságon sem fogadják el.
:39:07
Pokolba a bírósággal.
Meg akarom csinálni kettõnkért.
:39:14
Helló, Ron.
:39:15
vagy Tommy, vagy Paco, vagy akárki is légy?
- Hernandez õrnagy, ez egy etikátlan...
:39:20
- Én csak segíteni jöttem.
:39:21
- Mi a fenét keresel itt?
:39:23
Ezt neked kell elvinned.
:39:24
Õrmester, ne!
:39:26
Hagyja abba!
:39:36
Fogják le!
:39:38
Ki engedte be Hernandez õrnagyot ide?
:39:39
Nem lenne szabad itt lennie.
:39:42
Provokálta az ügyfelemet.
:39:44
Ki az ügyeletes?
Ki engedte be ide?
:39:46
Nem lenne szabad itt lennie.
:39:48
Hernandez õrnagy azt mondta, hogy õ
a védelem egyik tanúja.
:39:50
Õ nem a védelem egyik tanúja!
:39:52
Ki az ügyeletes?
:39:53
Beszélni akarok az ügyeletessel!