1:05:23
U bent laat raadsman.
1:05:24
Kom naar voren
1:05:27
Maak het in orde.
1:05:32
Jouw eer, mijn volgende getuige
Troy Abbott is verdwenen.
1:05:34
Wat ?
1:05:35
Hij is uit zijn kamer en
moeten MP waarschuwen
1:05:37
Waarschuwen, mijn reed ? Jij liet hem vrij.
1:05:39
We hebben een tape dat de geloofwaardigheid
aantast van zijn orginele verklaring.
1:05:42
Ik weet niets van die tape.
1:05:45
Wat bedoel je dat je dat niet weet ?
Je hebt overal spionnen.
1:05:46
Naar mijn kamer allemaal.
1:05:48
Het hof pauzeert.
1:05:49
Allemaal opstaan.
1:06:00
Weet u dat Chatman de slechte man
doodschoot ?
1:06:03
U zei, nee meneer, dat deed ik niet.
1:06:04
Hij zei denk er goed over na want je
carrière staat op het spel.
1:06:10
Iedereen zei dat hij het gedaan had
dus ik zei wat ze wilde horen.
1:06:13
Een getuige meer of minder
maakt geen verschil.
1:06:15
Precies ?
1:06:34
We kunnen deze tape niet
verifiëren
1:06:37
Misschien was dit wel onder
dwang.
1:06:41
Het is niet toegestaan.
1:06:42
Wat ?
1:06:44
u heeft Abbott's Cid verklaring
toegestaan.
1:06:46
We moeten dit refuseren
1:06:47
Deze tape spreekt duidelijk
Ron Chartman vrij.
1:06:50
De Cid verklaring is gemaakt door
een onbevooroordeelde partij.
1:06:53
Bullshit !
1:06:54
Hij liegt !
1:06:56
Ze liegen ! Hoe kan dat in hemelsnaam
onbevooroordeeld zijn ?
1:06:58
Deze tape is uitgesloten.
1:06:59
Wat is het volgende ?