1:04:00
Hij was helemaal niet in de buurt van de
schietpartij.
1:04:02
Ik bedoel niet eens in de buurt.
1:04:07
Charlie, dit is geweldig.
1:04:10
Dit bewijst dat ze het hem laten
liegen.
1:04:17
Charlie, i...
1:04:21
Denk je echt dat ik 483 dagen nuchter
op wil geven ?
1:04:26
Om opnieuw te beginnen vanaf
dag 1 ?
1:04:35
Ik maak koffie.
1:04:37
Oh, wacht even, niet zo snel.
1:04:39
ik zit te denken,
je hebt Charlie al gepakt.
1:04:43
Waarom niet nog 1 ?
1:04:46
Hoe denk je erover Claire ?
Een op onze kant.
1:04:49
Kan ik niet.
Ik probeer zwanger te worden.
1:04:56
Ik probeer niet om zwanger te worden.
1:04:59
Ik probeer zeker niet zwanger te worden.
1:05:23
U bent laat raadsman.
1:05:24
Kom naar voren
1:05:27
Maak het in orde.
1:05:32
Jouw eer, mijn volgende getuige
Troy Abbott is verdwenen.
1:05:34
Wat ?
1:05:35
Hij is uit zijn kamer en
moeten MP waarschuwen
1:05:37
Waarschuwen, mijn reed ? Jij liet hem vrij.
1:05:39
We hebben een tape dat de geloofwaardigheid
aantast van zijn orginele verklaring.
1:05:42
Ik weet niets van die tape.
1:05:45
Wat bedoel je dat je dat niet weet ?
Je hebt overal spionnen.
1:05:46
Naar mijn kamer allemaal.
1:05:48
Het hof pauzeert.
1:05:49
Allemaal opstaan.