1:31:02
Iets gehoord van Charlie ?
1:31:04
Ik probeer de hele dag zijn GSM,
maar krijg alleen voice mail.
1:31:12
We hebben nog steeds Hernandez's
medisch rapport.
1:31:16
Ik doe mijn best.
1:31:20
Farrell zal geen onvertrouwelijke
documenten toestaan zoals
1:31:23
hij deed met de tape.
1:31:26
Misschien moeten we de deal aannemen.
1:31:28
Er is geen deal meer.
1:31:39
het spijt me.
1:31:41
Waarom ga je niet een nachtje uit.
1:31:44
Ik weet niet of het een goed idee is
hier te zijn vannacht
1:31:49
Ik......
1:31:54
heb ruimte voor mezelf nodig.
1:32:28
Zoek je naar Charlie ?
1:32:29
Nee.
1:32:40
Wat is er aan de hand, Schatje ?
1:32:41
weet ik niet.
1:32:45
Allemaal opstaan.
1:32:58
Gaat zitten.