1:32:28
Zoek je naar Charlie ?
1:32:29
Nee.
1:32:40
Wat is er aan de hand, Schatje ?
1:32:41
weet ik niet.
1:32:45
Allemaal opstaan.
1:32:58
Gaat zitten.
1:33:03
Majoor Waldron, Mrs. Kubik kom naar voren.
1:33:20
Wat is dit verdomme ?
1:33:21
In reden van de nationale
veiligheid.
1:33:24
Besluit het departement van de verdediging
zich terug te trekken van de beschuldigingen
1:33:29
tegen Chatman.
1:33:33
Het hof is gesloten !
1:33:34
Sergeant Chatman,
u bent vrij om te gaan.
1:33:38
Oh, mijn God.
1:33:57
Kom weg van hier.