High Crimes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:00
Mulheres como você...
1:12:03
...lindas...
1:12:06
...jovens...
1:12:11
...e os velhos,
a implorarem pela vida deles.

1:12:29
Santo Deus.
1:12:33
Foi há 12 anos.
Eles parecem todos iguais, mas...

1:12:36
- Não seja idiota!
- É uma fotografia.

1:12:39
Só lhe quero mostrar uma fotografia.
1:12:55
Lembro-me dele.
Tinha um olho tapado.

1:13:00
Com o sangue ainda fresco
da explosão em Monte Azul.

1:13:04
- Ele esteve em Monte Azul?
- Claro.

1:13:06
Matou o Danilo Chacon.
1:13:09
O Chacon estava no café numa reunião
secreta e este homem estava lá.

1:13:14
Ele estava lá.
1:13:19
Foi assim que feriu o olho.
1:13:21
O Chacon rebentou com o café
e matou os americanos.

1:13:24
Vocês acreditam em tudo!
1:13:27
Foram mortos por engano.
1:13:29
Os militares não sabiam
que eles lá estavam.

1:13:33
Para encobrir, culparam os rebeldes
e fingiram procurar o Chacon.

1:13:38
Mas sabiam que ele já estava morto,
que morrera com a bomba.


anterior.
seguinte.