:11:01
Ron Chatman.
:11:02
Min man är Tom Kubik.
:11:04
Er dator har tydligen fått ett slags
psykotiskt sammanbrott.
:11:06
Det var inte vår dator.
:11:08
Om ert folk hade kommit närmare,
så skulle ni ha bränt
:11:10
grabben. Förstått?
:11:12
Fint, glöm det.
:11:15
Det var inte vår dator.
:11:16
Det var marin P.D.
:11:17
De körde alla fingeravtrycken
efter det att du haft inbrott
:11:20
i ditt hus.
:11:21
FIS hittade din man.
Han har funnits i systemet
:11:24
i 12 år.
:11:25
Vad är han anklagad för?
:11:27
Jag är ledsen, men det kan jag inte säga.
:11:29
Du vet att de har en anledning
till att arrestera.
:11:31
Jag har rätt att få veta anklagelserna.
:11:33
Nej, det har du inte.
:11:34
Inte när det är en militär-rättegång.
:11:36
Inte när stats-säkerheten är inblandad.
:11:38
Militär-rättegång?
:12:23
Tack gode gud att jag fick tag på dig.
:12:27
Jag såg dig på nyheterna.
:12:29
Du får inte låta dem förstöra
ditt hår sådär.
:12:32
Jackie.
- Jag behöver bara lite pengar.
:12:33
Jag hatar att behöva be om det.
:12:34
Men kan du hjälpa mig,
snälla?
:12:37
Min mamma är hos dem nu
medan vi pratar.
:12:40
Om du säger nej,
kommer jag bli vräkt.
:12:42
Kan du komma och hämta mig?
:12:47
Jag vet vad det kan vara.
:12:48
Kanske har han gjort något som
han inte ens vet om att han har gjort.
:12:51
Och, sen? Det räcker, Jackie.
:12:53
Han har kanske vittnes-skydd.
:12:57
Förlåt.