Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
`Εχει τατουάζ σ`όλο
του το κορμί...

1:18:05
Μιλάγαμε για μουσική και
απείλησε να με γκρεμίσει.

1:18:10
Το έκανε. Με γκρέμισε
από μια σκάλα.

1:18:14
Πώς ήσουν σαν πατέρας;
1:18:19
Καλός. Του φερόμουν
πολύ καλά. Τον αγαπούσα.

1:18:22
Τον πήγαινα στο γήπεδο...
1:18:25
...στο μπαλέτο και στην όπερα.
1:18:27
Ενθάρρυνα τους
φίλους του και...

1:18:29
...τον άφηνα να παίζει
μουσική και...

1:18:35
Και σε μια συζήτηση,
με γκρέμισε απ`τη σκάλα...

1:18:39
-Πού είναι η μητέρα του;
-Παντρεμένη στη Βραζιλία.

1:18:43
Είναι πολύ καλή γυναίκα.
1:18:48
`Οταν ζεις με την πλοκή αυτής
της ταινίας κάθε μέρα...

1:18:51
...και θυμάσαι την ιστορία
με τον γιο σου, τι νιώθεις;

1:18:56
Νιώθω οργή, επειδή...
1:19:00
Νιώθω οργή, ξέρεις...
1:19:02
Πίστευα ότι όταν μεγάλωνε
θα γινόμαστε φίλοι...

1:19:06
...θα έκανε οικογένεια και...
1:19:08
-Θα ήμουν κι εγώ μέλος της...
-Πρέπει να σου λείπει.

1:19:12
Δε μιλάμε ποτέ.
1:19:14
Εθελοτυφλείς απέναντι
σ`αυτή την κατάσταση.

1:19:19
Ας μην αλλάζουμε θέμα.
1:19:21
Εδώ συζητάμε την ψυχολογική
απώλεια της όρασής μου.

1:19:24
Ο Χαλ έρχεται σε μια βδομά-
δα και δε θέλω να με πιάσει.

1:19:29
Θα μείνει στη σουίτα
του όπως πάντα.

1:19:33
Θα σε καλέσει να
μιλήσετε για την ταινία...

1:19:36
...κι έτσι θα μείνεις μόνος
μαζί του για μισή ώρα.

1:19:40
-Κι αν είναι παραπάνω;
-`Οχι, ποτέ δεν είναι...

1:19:44
Η συγκέντρωσή του κρατάει
μόνο μισή ώρα.

1:19:51
-Δε θα φτάσω στο χωλ.
-Ο Αλ θα σε πάει στην πόρτα.

1:19:55
Από κει θα σε πάρω εγώ
και θα σε πάω στη σουίτα.


prev.
next.