:57:01
,אבל לא בזמן שאני עובד
.כי לעולם איני מערב עסקים עם הנאה
:57:06
,אני אמן המסור לאמנותו
:57:08
ובדומה לנזיר ממסדר השתקנים, לדעתי
הדרך הטובה ביותר לעשות סרט טוב
:57:12
.היא להתנזר עד לסיום הצילומים
:57:15
.זה נובע מסגידתי לקולנוע
:57:18
...הקולנוע הוא פילגש קנאית
:57:21
...ואני
.טוב, כזה אני
:57:24
,אבל אפשר לחכות עד אחרי הצילומים
...ואז
:57:28
?מה אתה עושה
:57:29
?אני
...כשאני נתון בסערת רגשות
:57:34
.יש אנשים שמעשנים
.אני מלטף קירות
:57:36
.אני מבינה
.לא התכוונתי להרגיז אותך
:57:40
.לא הרגזת אותי
.דברים כאלה קורים בכל סט
:57:44
כשאני משחקת
...עם במאי מעולה כמוך
:57:48
,אעשה הכול למענו
.מבחינה מינית
:57:50
ובכן, כדאי לך לפרסם
,מודעה של עמוד בירחון איגוד הבמאים
:57:55
.כי אז לעולם לא תפסיקי לעבוד
:57:57
האם תואילי לפתוח בשבילי
?את הדלת
:58:00
ההתנשפויות העלו אדים
?על המשקפיים שלי. אני קרוב
:58:05
.כן! אז נדבר שוב
.תודה לך
:58:09
?אל? אל
:58:24
.הפעם זה שונה
:58:26
?למה אתה מתכוון
:58:27
.הפעם זה אבא שלי
:58:30
!ג'וני! אביך
!אתה לא יכול להרוג את אביך
:58:34
!הם רוצים שהוא ימות
:58:36
!אבל הוא אביך
:58:38
!קחי את עצמך בידיים
!זה מגיע לו
:58:41
!נפלא
.זה בדיוק מה שרציתי
:58:44
,לא, אם המצלמה שם
.זה בכיוון הלא-נכון
:58:47
זה ייראה כאילו היא
.מסתכלת בקיר, ולא במאהב שלה
:58:50
!אני מודע היטב לתמונה הכוללת
:58:53
?צ'אן, אני צודק
?היא צריכה להיות שם