:03:04
Én mondom nektek, nincs nála jobb erre a filmre.
:03:06
- New York utcáit a zsigereiben érzi.
- Csak annyit mondok: Ruth.
:03:11
- Igen, Ruth.
- Na nem! Te jó isten!
:03:13
Mi van vele? Nagyszerû ember. Tudom, hogy meg tudnánk szerezni. Biztonságban lenne.
:03:17
Sakkban tarthatnánk. Martin Ruth.
:03:20
Ez igaz. Val már évek óta nem dolgozott. Jó üzletet csinálhatnánk.
:03:23
- Csak annyit kell tennetek, hogy figyeltek rá, mint egy csalóra.
- Sokkal többet veszíthetnénk...
:03:26
Sokkal többet veszíthetnénk Vallal.
:03:29
Csatlakozom Ellie-hez. Én is úgy vélem, hogy Val az ideális rendezõ ehhez a munkához.
:03:33
- De mi akkor sem õt választjuk. Kinek kell a balhé?
- Igaz.
:03:37
Emellett, mibõl gondoljátok, hogy õ akarna velünk dolgozni, azok után, ami történt?
:03:41
Mondtam már, hogy nincs abban a helyzetben, hogy õ szabja meg a feltételeket.
:03:45
Ki nem állhatom ezt a helyet.
:03:48
Mi a fenét keresek én Kanadában?
:03:50
Lori, jávorszarvasok is vannak itt.
:03:52
Jávorszarvasok! A jávorszarvas ragadozó?
:03:55
Te jó isten! Hogy lehet ekkora honvágyad?
:03:57
Tegnap mentél. Holnap jössz haza.
:04:00
Val? Val, Val, Val. Jó okunk van rá, hogy idejöttünk. Rád vártunk.
:04:03
Nem telefonált az ügynököm? Nincs semmi azzal a tévéjátékkal kapcsolatban?
:04:07
Azzal a különbözõ fajok közötti abortuszról szóló, géndarabolós dologgal kapcsolatban?
:04:10
Azt hiszem a tévések Peter Bogdanovich mellett döntöttek.
:04:14
Oh, ez... ez... nagyszerû. Ez egész egyszerûen remek.
:04:18
Tudod, én... én szeretem Petert. Peter egy csodálatos fickó.
:04:24
- Áldja meg az Isten. Én, huh...
- Val!
:04:27
Val, a megrendelõ akar még néhány felülnézeti felvételt a spray-krõl.
:04:30
Egy pillanat. Lori, ez megalázó.
:04:33
Én... én idefönt dekkolok, és dezodor-reklámot forgatok. Két Oscar-ral.
:04:38
Odafönt nem Oscarokra van szükséged, hanem agancsokra.
:04:41
Itt van egy vicces kis forgatókönyv két diákszövetséghez tartozó srácról,
:04:46
...akik feltalálnak egy gépet, amely vissza tudja adni a nõknek a szüzességüket.
:04:49
Nagyon szellemes. Mi a baj?
:04:53
Tudod, amikor arra kértél, hogy jöjjek el veled ide, azt ígérted,
:04:57
...hogy én nem olyan szép nõcske leszek, aki... aki kapcsolatokat épít,