:34:00
Ellie, je krijgt hier de
kriebels van.
:34:03
- Wat doe je ? Alles goed ?
- Ja, nee, ik ben prima.
:34:07
Jullie kunnen beter naar je tafel
gaan want het wordt te druk hier.
:34:10
- Ik ben er klaar voor.
- Dat is de vrouw van de auditie vandaag.
:34:14
Dat is grappig.
- Hallo, juffrouw.
:34:18
Ga je me niet voorstellen ?
- Dit is Lori Fox, toch ?
:34:21
- Ja natuurlijk.
- Ik denk het.
:34:23
Ja. Val schopt vaak een rel.
Stop met die grappen.
:34:27
Ik wilde je alleen maar
geruststellen...
:34:29
omdat ik nu belangrijk ben voor de regisseur,
ik kan nog steeds acteren
:34:35
Hallo.
- Hal ?
:34:37
- Hallo, Mort. Hoe is het met jou ?
Ik dacht dat je in Aspen zat.
- Was het maar waar.
:34:41
- Je kent Ellie, mijn verloofde ?
- Hallo. Hoe gaat het met u ?
:34:44
- Hallo. ik ben Lori Fox.
Prettig kennis te maken.
Verloofde ?
:34:48
- Gefeliciteerd. Wanneer is het zover ?
- Oudejaarsavond.
:34:50
Mijn hemel, wat romantisch.
Het is geweldig.
:34:53
- Gefeliciteerd met je nieuwe film.
- Ken je Val Waxman ?
:34:56
- Natuurlijk. We hebben hem voor de
rechter gedaagd...
- Verloofde ?
:34:59
omdat hij de film niet afmaakte.
- Dat geeft me een goed gevoel.
:35:03
Ik zie je morgen, Val.
:35:05
Snel ! Ik mis mijn vlucht.
:35:08
Dit is niet de goede tijd om te
vertrekken.
Ik ben erg kwetsbaar.
:35:12
Ik kom in deze film,
Ik moet in de goede vorm komen.
:35:14
Spa drinken is de enige manier
om het vol te houden.
:35:17
- Maar je bent niet te zwaar.
- Mijn God ! Ik ben een paard.
:35:20
- Ik moet in lingerie optreden.
- En als wij je nodig hebben ?
:35:23
De opnames duren 10 weken.
Mijn scène komt pas op het laatst.
:35:26
En als ik je nodig heb ?
Ik ga een zware tijd tegemoet.
:35:28
Je doet het prima.
Je bent een grote jongen.
:35:31
Oh, geez. weet je,
ik durf niet alleen te slapen.
:35:34
Ik denk dat er wordt ingebroken.
Ik lig de hele nacht wakker...
:35:37
denk aan de dood, zwartheid,
en een afgrond.
:35:41
Vergeet niet mijn Kaktus water
te geven.
:35:45
- Bel me elke dag.
- Kan niet. Er zijn geen telefoons
op de Dolby Ranch.
:35:49
Ze willen geheime afspraakjes
voorkomen.
593
003552583... > 003554517
- Oh ! Oh ! Oh, mijn god.
:35:54
Oké,
Ik moet gaan. Moet gaan !