:30:02
- Wat vond je ervan wat ik met
mijn sigaret deed ?
:30:06
Het had iets.
Het had echt iets.
:30:09
Dat ben ik nog maar,
maar ik dacht...
:30:11
Ja. Nee, nee.
Dat dacht ik ook.
:30:13
- Ik vond de sigaret ook geweldig...
- Oh, mooi.
:30:16
Ik heb de hele nacht gerepeteerd...
:30:18
- Dat is geweldig.
- Het is te zien.
:30:22
Wow.
:30:24
Het is voor mij nog steeds
zo moeilijk te geloven...
:30:26
dat jullie weer samen zijn.
:30:28
Weet je wat ?
We wilden dat nog stil houden.
:30:30
- Doe niet zo raar.
- Dat gaat alleen ons aan...
:30:33
Ze kent ons geheim.
Wat is er met...
:30:42
We laten het de hele wereld weten.
:30:44
Dit moeten we nog een overdoen...
:30:47
want het gaat weer een hele poos duren
voordat ik de kans krijg om...
:30:51
Het lijken wel twee hitsige honden.
Mijn God.
:30:55
- We moeten naar de vergadering.
- Nee, nee.
:30:58
- Ik ben... ik ben pas...
Ik ben net begonnen.
:31:02
- Waar ben je...
Dat was geweldig.
:31:04
Dank je.
:31:06
- Twee passen na de klok is de bank.
- Klopt.
:31:11
nee, wacht. Twee passen...
Drie passen is de eerste...
:31:14
Want het buro staat achter de klok.
:31:17
Twee passen achter de eerste klok staat...
:31:19
- Hier.
Wacht, wacht.
:31:21
Het lukt je wel.
Maak je geen zorgen. Vier stappen.
:31:23
Moedig. Je moet moedig zijn.
:31:28
- We gaan. Ik heb hem.
- Ik wacht in de lobby.
:31:44
- Hal.
- Hallo.
:31:46
Ellie, wil je ons alleen laten ?
Ik wil even van man tot man met Al praten.
:31:50
Oké. Natuurlijk.
Ik moet nog wat telefoontjes plegen.
:31:53
Ik zie jullie later wel.
:31:55
Ellie zegt dat alles soepel verloopt.