:34:01
ªtii, am promis cã nu mã voi uita.
ªtiu cã te neliniºteºte...
:34:03
...ºi Ellie mi-a zis cum lucrezi.
:34:07
Mulþi oameni cred cã noi oamenii
de la studio nu avem sensibilitate...
:34:10
...dar vreau sã te asigur cã vrem
sã facem un film bun...
:34:13
...la fel de mult ca ºi tine.
:34:15
Doar cã noi suntem îngrijoraþi
de realitãþile pieþei.
:34:18
Vrei sã nu-þi mai miºti capul aºa?
E foarte deranjant.
:34:21
- Oh, nu. Îmi cer scuze. Eu doar...
- Mulþumesc.
:34:24
...mã simt puþin, ºtii tu...
Sunt bine.
:34:27
Bine. Atâta timp cât
îþi place þie.
:34:30
Îmi place. Da.
ªi ºtiu cã ºi þie o sã-þi placã.
:34:33
Bun. Ascultã. Vreau sã-þi arãt
ce avem în minte pentru poster.
:34:36
- Poster?
- Da. Hai aici.
:34:40
Hai aici? Eu?
:34:42
Uh, da.
Pãi... Nu, vin.
:34:47
Biroul.
:34:49
Vino aici.
Haide. Haide.
:34:51
Ascultã.
Chiar eºti obosit.
:34:53
- Sunt nervos.
- Sunt impresionat. Ai lucrat din greu.
:35:02
Ce faci? Ai ceva problemã
nervoasã?
:35:05
Eu-eu....
:35:07
Da, am o micã artritã care
apare din când în când.
:35:10
Oh. Deci, îþi plac?
:35:13
- Ce sã-mi placã?
- Posterele.
:35:16
Da. Da.
Sunt grozave.
:35:18
- Care anume?
- Toate sunt... Toate sunt grozave.
:35:21
Favoritul meu: numãrul doi.
:35:25
Oh... este...
Este minunat.
:35:29
- Frumoasã graficã.
- Da, ºtiam cã îþi vor place.
:35:32
Deci, dacã le-aº vedea,
nu aº zice nimãnui.
:35:35
- Ce sã vezi?
- Filmãrile.
:35:38
Nu, nu, nu....
Problema e cã, aºa cum am zis mai devreme...
:35:41
- Mã jenez când cineva...
- Nu, ai dreptate.
:35:43
Înþelegerea e înþelegere.
:35:45
ªtii, în curând vom face filmul
final...
:35:48
...deci, um, ºtii tu, îl vom
termina împreunã ºi atunci-atunci...
:35:52
N-am voie sã fac
nici asta?
:35:54
Nu, doar cã vreau sã-þi
dau numai ce e mai bun.
:35:57
ªtii tu, ãsta e un film
de 60 milioane de dolari...