Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
...ºi apoi, într-o zi...
:47:04
Pot sã vãd.
:47:06
Ellie. Ellie. Ellie.
:47:09
- Pot sã vãd.
- Poftim?

:47:11
Pot sã vãd.
:47:13
Pot sã vãd.
:47:15
Pot sã vãd.
:47:17
Totul aratã aºa frumos.
:47:21
ªi oraºul aratã aºa...
incredibil.

:47:23
- Pot vedea.... Pot vedea.
- Val, eºti...

:47:26
- Pot...
- Eºti sigur?

:47:28
- Arãþi aºa frumoasã. Arãþi grozav.
- Oh, pãi....

:47:31
- Arãþi aºa bine.
- Haide.

:47:33
Jur. Eºti ca o altã fiinþã.
:47:36
- Adicã n-am fost niciodatã drãguþã?
- Întotdeaun ai fost drãguþã.

:47:39
- Dar acum eºti frumoasã.
- Hai...

:47:41
Pot sã vãd.
Nu-mi vine sã cred.

:47:45
Eu... eu, uh...
:47:47
Pot sã vãd.
Arãþi aºa bine.

:47:51
Sunt copleºit.
:47:53
Pãi, cam asta se întâmplã când
orbeºti o vreme, ºtii.

:47:56
Eu... eu...
:47:59
- Oh, Val! Oh, Doamne!
- Haide.

:48:07
Cheamã-l pe Dr. Kevorkian.
:48:10
- Val...
- Ãsta e cel mai rãu...

:48:13
Aratã.... ca opera unui orb.
:48:17
Haide. Mã....
Mã sperii.

:48:19
Adicã.... Hal vrea sã
vadã asta în douã sãptãmâni...

:48:22
...sã vadã reacþia audienþei...
:48:24
Audienþa va da buzna în
camera de proiecþie...

:48:28
...ºi va arunca filmul în mare.
:48:37
Astea sunt restul forumlarelor
completate de audienþã.

:48:40
Pãi, ºtii tu, sunt practic unanime.
:48:42
"O incoerentã, proastã risipã
de celuloid"

:48:45
"Aþi recomanda filmul acesta
unui prieten?"

:48:48
"Doar dacã aº fi prieten cu Hitler".
:48:50
- Sunt groaznice.
- "Opriþi-l. Opriþi-l".

:48:52
"Cum aþi putea îmbunãtãþi acest film?"
"Dându-i foc".

:48:54
- "Care spuneþi cã este cel mai bun
moment din film?"
- Asta e audienþa.

:48:56
Nu criticii, iar recenziile vor fi bune,
ºi publicul va fi de acord cu ele.


prev.
next.