:23:07
Je détesteWayne. Pastoi ?
:23:11
Je suis désolé des propos de ma mêre
surton boulot.
:23:15
Qu'est-ce que tu fais ?
:23:16
Tu riais pourtant bien
à ses mauvaises blagues sur les animaux.
:23:22
C'était pourdétendre l'atmosphére.
:23:24
Maisje partage ton goût pour la nature.
:23:27
-Ah bon ?
- Bien sûr. Je l'adore.
:23:31
C'est vrai ? C'est vrai, chéri ?
:23:33
La nature, c'est ce queje préfère.
:23:39
Je suis tellement soulagée.
:23:42
Fêtons ça
par une marche en forêt demain.
:23:45
Quelle bonne idée...
:23:54
C'est de la mousse à raser?
:23:58
Je ne crois pas.
:24:03
Pourquoi ?
:24:11
Etj'ai vu ce queje n'avais plus vu
depuis la mort de mon pêre.
:24:18
J'ai vu de nouveaux singes.
:24:21
Ilsparlaienten charabia.
:24:23
Plus tard,j'appris
que c'étaitde l'anglais.
:24:28
Mêmesimapremièreimpression
semble avoirétéla bonne.
:24:44
J'ai vu un truc blanc !
:24:46
- Tu l'as vu ?
- Quoi ?
:24:49
- Je sais pas. Un truc.
- Un cerf ?
:24:53
Non, c'était debout. Une personne ?
:24:58
On ferait peut-être mieux
de rebrousser chemin.