:58:00
Ga weg.
:58:07
Sorry voor het storen.
:58:09
Al goed.
Kom binnen als je persé wilt.
:58:13
De deur is open, schoft.
:58:28
Ik ben hier, stuk stront.
:58:43
Wat ben je toch mooi.
:58:46
Ik zie er vreselijk uit.
:58:48
Je ziet er prachtig uit.
-Zeg wat je te zeggen hebt.
:58:53
Ik ga Lila verlaten.
:58:55
Ik denk voortdurend aan jou.
:58:58
Het is verleden tijd.
-Ik hou van jou, Gabrielle.
:59:06
Geef me de tijd om het haar
voorzichtig te zeggen.
:59:09
Het is echt 'n lieve vrouw.
Ik wil haar niet al te zeer kwetsen.
:59:14
Je hebt mij gekwetst,
toen met Nathan's Choice.
:59:20
Maakt jou dat niks uit?
Varken dat je bent.
:59:46
Het heeft lang geduurd.
-Puff en ik hadden...
:59:51
...'n grote, filosofische discussie.
:59:54
Hij is tamelijk geletterd voor iemand
die nog maar 'n maand kan lezen.
:59:59
Hij gaat ons beroemd maken, Lila.
-Dus hij maakt het goed.