:07:00
El presidente quiere hablar
con Kelly Robinson.
:07:03
- ¿Señor Presidente?
- ¿Que pasa, amigo?
:07:05
- ¿Que pasa?
- ¿Que pasa, perrito?
:07:06
- Todo esta bien. ¿Como haz estado?
- Jugando con Putin.
:07:09
G.W.B., deberías haber llamado
cuando las cámaras estaban encendidas.
:07:12
- Estuve mal. Tuve un poco de problemas.
- Esta bien.
:07:14
Oye vas a Budapest. Tenemos
una muy secret-o situación.
:07:18
- ¿En serio?
- América necesita tu ayuda.
:07:21
- No hay problema.
- Necesitamos una cuartada civil.
:07:23
- Lo tienes, nene.
- Te debo una.
:07:25
- Muy bien, hablare contigo muy pronto.
- No lo olvidare...
:07:28
El Presidente quería que le hiciera un favor.
:07:30
El dijo algo así
como que América me necesita.
:07:32
- ¿Que clase de favor?
- Una misión súper-secreta.
:07:36
Oh, ¿tu dices como 007?
:07:38
Si, excepto que yo
seré 009 y medio.
:07:41
¿Sabes a lo que me refiero? 007. ¿Tu
sabes a lo que 009 y medio se refiere?
:07:45
- Creo.
- Es un poco de insinuación.
:07:50
- ¿Vas a Budapest?
- Si, yo voy. Algo excitante.
:07:55
- Estoy un poco nervioso.
- Estoy segura que lo harás bien.
:07:58
No, yo se que lo haré.
:08:00
Eso tiene una patadita.
:08:02
Esta es mi primera oportunidad de trabajar
con la Agente Especial Rachel Wright.
:08:06
Rachel. ¿Todavía estas pegado con ella?
:08:08
Edna, no estoy pegado.
:08:10
La encuentro interesante,
y admiro su trabajo.
:08:13
Ella tiene un cierto resplandor.
:08:15
Tú sabes, un ciego podría
verlo.
:08:17
Bien, ¿por qué no se lo dices a ella?
:08:18
Se lo diré. Es solo que, me pongo nervioso,
y termino sonando como un idiota...
:08:25
¿Quieres que te diga como
derretir el corazón de Rachel?
:08:28
- Seh.
- Habla con Carlos.
:08:30
¿Que es lo que eso significa?
¿Tuvieron algo?
:08:32
Vigilancia por dos semanas.
Ella apenas podía caminar.
:08:34
¿Rachel y Carlos?
:08:36
¿Llamaste tú, Edna?
:08:39
Eres como una visión, como siempre.
:08:42
Hola, Alex.
:08:44
Hola, Carlos. ¿Como estuvo Cuba?
:08:47
Satisfactorio.
:08:49
Ah, suficiente, mis ojos.
:08:50
El manejo solo lo que pudo
ser otra Bahía Cochinos.
:08:53
- No, no lo hice...
- Si.
:08:54
- Exageras.
- Ah, bueno, yo...
:08:56
- Tú tiendes a exagerar a veces.
- Bueno, a veces, si.
:08:59
¿Y tu, Alex?