1:30:00
Nagu mesilind?
1:30:01
Jah, see ongi tegelikult selle nimi.
"Mesilind". Täpselt.
1:30:06
Neil on seda paar topsi lennukis.
1:30:08
Plaan oli meid Washingtoni
kohal hõljuma kukutada.
1:30:12
Seal on press ja fotograafid.
Aga noh, kui sa ei taha...
1:30:16
Mida me ootame!
Teeme ära!
1:30:18
- Sa teed seda?
- Muidugi teen!
1:30:20
Hõljun nagu mesilind?
Lähme kohe!
1:30:23
Ma olen alati unistanud lendamisest.
1:30:25
- Tõsiselt?
- Mu vanaema ütles, et ma olen jobu.
1:30:27
Seepärast ta mind esimest korda lõigi.
1:30:29
- Ma ütlesin talle...
- Oota korra.
1:30:31
Tooge lennukisse mõnda geeli
ja kaks langevarju.
1:30:35
Tõlkis: Liiver
Parandasid: Djstallion ja liiver
subclub.future.ee