:05:01
Tiedäthän, mitä nyt seuraa?
:05:07
Iske!
:05:09
Kelly turhautuu, kun Lirette ei isk e.
:05:12
Saat vaparin. En jaksa jahdata sinua.
:05:18
Älä pelkää. Suljen silmäni.
:05:41
Kymmenen! Tyrmäys.
:05:44
Gulassi porisemaan Budapestissa.
Robinson saapuu.
:05:48
Minähän sanoin. Hymyä toimittajille.
:05:52
Muikku!
:06:05
57 - 0. Pian se on 58 - 0.
:06:08
Minähän en häviä milloinkaan.
:06:11
Jäisit eläkkeelle,
ennen kuin kädestä loppuu tila.
:06:15
Relaa jo, Jerry.
:06:17
Voit jo 10 vuoden jälkeen
lopettaa perseennuolemisen.
:06:21
- Olet säälittävä, Jerry.
- Sinulla on vain pari vuotta. Nuole.
:06:28
Saatan löytää
sinulle sopivat lakritsipöksyt.
:06:32
Päivää, sir. Hetki vain, sir.
:06:36
Kelly... Kelly!
:06:39
- Presidentti soittaa.
- Niinkö?
:06:41
USA: n pressalla
on asiaa Kelly Robinsonille.
:06:45
- Herra presidentti.
- Moro, kamu.
:06:47
Miten menee?
Hengaan täällä Putinin kanssa.
:06:51
G.W. B, sinunhan piti soittaa
suorassa lähetyksessä.
:06:54
Menet kuulemma Budapestiin.
:06:57
Tilanne on salainen.
Amerikka tarvitsee apuasi.