:05:02
Sad si spreman pasti.
:05:08
Hajde, bori se!
:05:10
Kelly se nervira to se
Lirette neæe braniti.
:05:13
Pustit æu te da me udari.
Neæu se braniti.
:05:16
Hajde, raspali!
:05:19
Nemoj se bojati.
:05:36
3... 4... 5... 6...
:05:39
7... 8... 9... 10!
:05:44
Spremi se, Budimpeto!
Kelly Robinson dolazi!
:05:50
Snimite budalu.
:05:58
JA, PIJUN
:06:07
57. Za nekoliko dana
æe biti i 58.
:06:09
Bolje stavi "beskonaèno".
Ja nikad ne gubim.
:06:12
Kuim te. Bolje se uskoro
povuæi. Neæe imati vie
:06:15
mjesta na toj ruci.
:06:17
Jerry, pusti to. Ti si mi
kompa veæ 10 godina.
:06:19
Ne mora mi se uvlaèiti.
Vadi glavu iz mog dupeta.
:06:22
Jerry, stvarno si jadan.
:06:25
Ti radi za mene tek tri
godine. Ostavi glavu gdje je.
:06:28
Kul.
:06:29
Da?
:06:32
Napravit æu fotelju od lilihipa.
:06:34
Dobro veèe, gospodine.
Da, odmah... Saèekajte.
:06:37
Kelly!
:06:39
Ko je? -Predsjednik!
-Ma nemoj?
:06:44
Predsjednik SAD.
Isprièajte me naèas.
:06:46
G. Predsjednièe. -'A IMA,
KOMPA? -'a ima, sine?
:06:49
'A SE DOGAÐA, FRAJERU?
-Kuliram. Kako si ti?
:06:51
DOBRO. ODMARAM.
-G.V.B. trebao si me
:06:53
zvati dok su me snimali.
-MOJA GREKA. SLUAJ,
:06:56
IMAM NETO MUCHO POVJERLJIVO.
-Dobro.
:06:57
ÈUJEM DA IDE U BUDIMPETU.
IMAMO TAJNI PROBLEMOS.