:59:00
Temos que ir com os números.
Como aqui, nesta área...
:59:03
...estou vibrando aqui. Bem agora,
sei que o avião está aqui.
:59:06
Confie.
Ei!
:59:08
O que você sabe
sobre o Inseto da Folha?
:59:10
O quê?
:59:12
-Vou chutar sua bunda se o achar aqui.
-Kelly, Kelly, Kelly.
:59:17
Diabos. Venha.
Não sente isso?
:59:19
-Não há nada aqui.
-Deve estar louco, eu sinto algo.
:59:22
Um monte de velhos
se batendo com plantas.
:59:24
Tem algo a mais.
Eu sinto.
:59:27
Algo está acontecendo aqui.
Definitivamente está acontecendo.
:59:30
Qual seu nome, rapaz?
:59:33
Ele falou toda essa merda pois
ele sabe de algo.
:59:36
Algo está aqui.
Eu sinto.
:59:37
Quer saber?
Não podemos confiar no seu dom.
:59:40
Pode confiar em meu dom.
Eu te disse--
:59:42
Talvez o avião esteja la na piscina
Deveriamos checar.
:59:45
-Talvez os 3 de 10--
-Armas!
:59:57
-Você disse que havia um avião!
-Eu disse uma vibração!
1:00:00
E eu te dei ouvidos!
1:00:06
Sabe de um jeito de sair daqui?
1:00:08
Te segui até aqui.
Porque saberia como sair?
1:00:16
-Em que está atirando?
-Tentando acertar os canos.
1:00:21
Jogue isso lá. Vai criar uma
faísca. Quando eu disser, jogue!
1:00:27
Acertei!
1:00:30
Vai explodir.
Vai explodir!
1:00:49
Temos que avisar Rachel.