:49:01
Ei trag, ºi eu stau aici în spate.
:49:06
-Mai bine ai gãsi o soluþie.
-Vom face o pauza pana în zori.
:49:09
Trage-ti coatele înãuntru.
:49:31
Ce-i mirosul asta?
Oh,.
:49:36
Mergi în jos prin tunel.
:49:40
-Asta este o canalizare!
-Suntem blocaþi. Este vreo ieºire?
:49:43
Sunt numai bare ºi rahat peste tot.
Nu putem ieºi.
:49:46
Dã-te înapoi acolo.
:49:48
Oh, rahat!
:49:51
Eºti în regula?
:49:53
Am fãcut 24 de milioane anul trecut,
ºi acum am ajuns sa stau într-o mocirla.
:49:57
ªi tu ma întrebi, dacã sunt bine?!
:49:59
Ai fãcut 24 de milioane anul trecut?
:50:03
Da, 24. 7.
:50:07
-Nu vor sa plece.
-Este noaptea târziu.
:50:10
-Vom aºtepta sa plece.
-Rahat, miroase aici jos.
:50:14
Nu respira prea adânc.
:50:16
Gaz.
Gazul îþi incetineste gândirea.
:50:19
Am sã mã prostesc stand
ºi respirand în acest loc...
:50:24
ªtii ce e asta, nu-i aºa?
:50:26
Acesta este cel mai urat loc din toatã Ungaria.
:50:30
Te simþi prost? Arãþi ca un prost.
:50:32
Da. Ma simt cam ametit.
Am emoþii.
:50:38
Bine.
:50:41
-Unde ai crescut?
-Hey, omule...
:50:43
... fãrã ofensa, dar nici unul
din tipii de acolo, ºtii...
:50:47
... nu începe sã se plângã
ºi sa povesteasca lucruri personale unul altuia...
:50:50
... aºa cã pãstreaz-o pentru altcineva.
:50:54
Bunica m-a crescut.
Bunica mea.
:50:57
Serios?
:50:58
Da, ea este cea care
a avut rãbdarea.