I Spy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:26:04
Hover gela. Kakšnega gela?
Hover.

1:26:06
To je želatinozni vodikov dioksid...
1:26:08
12 krat lažji od zraka.
Razmaže se po telesu...

1:26:11
in ko si v sredini sobe polni kisika...
1:26:13
ti omogoèa, da lebdiš v zraku kot ptica.
1:26:18
Kot "žele" ptica?
1:26:20
Da. To je ulièni naziv zanjo.
"Žele Ptica". Toèno!

1:26:24
Pripravil nama bom dva v letalu...
1:26:26
Poletela bi iz letala in bi
lebdela kot ptici...

1:26:30
Tam bo polno novinarjev in fotoreporterjev...
To bo pravi spektakel, veš...

1:26:34
Kaj še èakava?
Narediva to!

1:26:36
Boš naredil to?
Normalno, dajva že, no!

1:26:38
Da poletim kot "Žele Ptica"?
Greva, takoj zdaj!

1:26:40
ko sem bil še majhen sem zmeraj sanjal,
da bi znal leteti. -Misliš resno?

1:26:43
To sem povedal moji stari mami,
ona pa je mislila, da sem bedak.

1:26:45
Takrat me je prviè udarila!
1:26:47
Poglej, povedal sem ji...
-Poèakaj...

1:26:49
Pošljite v letalo dva
zaboja želeja in dve padali.

1:26:52
Prevod popravljen by PicNiK
(I.Spy.DVDRip.XViD-DcN 23.976fps)


predogled.
naslednjo.