:21:00
Връщам го при стадото му.
:21:01
О, да.
Добър опит, зъбльо.
:21:03
Лъжец ли ме наричаш?
- Не съм казал такова нещо.
:21:05
Но си го мислеше.
:21:07
Не ми харесва този котарак.
Може да чете мисли.
:21:11
Казвам се Диего, приятел.
:21:12
Манфред.
И не съм ти приятел.
:21:14
Добре, Манфред.
:21:18
Губиш си времето,
ако търсиш човеците.
:21:20
Тръгнаха тази сутрин.
:21:21
Благодаря за съвета.
Хващай пътя.
:21:24
Добре, ще ти помогна да го върнеш.
:21:26
Но ми обещай,
че след това ще ме оставиш на мира.
:21:28
Добре, дадено.
:21:30
Какъв ти е проблема?
- Ти си моят проблем.
:21:32
Мисля че си стресиран.
Затова ядеш толкова много.
:21:34
Трудно е да надебелееш
като си вегетарианец.
:21:36
Не съм дебел. Заради козината е.
Кара ме да изглеждам пухкав.
:21:40
Да бе, добре. Дебела козина.
Тук съм, ако решиш да поговорим пак.
:21:47
Остави го на ръба.
:21:51
Не трябва ли да се уверим, че са го намерили?
- Добра идея.
:21:53
Не, не, не!
Почакай.
:21:56
Не ме убивайте!
:22:01
Това вече е проблем.
:22:03
Сега пък какво?
:22:05
Чудесно.
:22:36
Нали ви казах, че ги няма.
:22:37
Я виж кой се появи.
:22:39
Няма ли беззащитни животни за убиване?
:22:41
Не може да са отишли далеч.
Натук ли са тръгнали?
:22:44
Или натам?
:22:45
Не разбираш много от
проследяване, нали?
:22:47
Хей, аз съм ленивец. Като видя дърво, хапвам
някой лист. Така проследявам.
:22:51
Изпуснали сме ги за малко.
:22:53
Още е зелено.
:22:55
Преди два часа са тръгнали на Север.
:22:57
Така ли?
"Преди два часа са тръгнали на Север".