:24:02
Du behøver ikke alle de bekymringer.
:24:05
Giv mig babyen.
:24:07
Jeg kan spore mennesker hurtigere end dig.
:24:09
Og du er bare en god medborger,
som gør din pligt? Ikk' også?
:24:12
Jeg ved tilfældigvis bare hvilken vej de er gået.
:24:14
Der er dit pas.
:24:16
Alle ved da, de har en lejrplads på den anden side.
:24:20
Hvis man ikke ved hvordan man finder spor,
:24:22
finder du dem aldrig, inden
passet er sneet til igen.
:24:25
Som det vil gøre sådan cirka... Imorgen.
:24:28
Så du kan give babyen til mig,
eller du kan fare vild i snestormen.
:24:33
Dit valg.
:24:41
Her er din lille solstråle.
Vi afleverer ham tilbage til menneskene.
:24:45
Nåh, den store stygge "Tude tiger" bliver ladt
i stikken. Stakkels "Tude tiger"...
:24:51
Sid, "Tude tiger" skal lede vejen.
:24:57
Mandy, kan jeg lige snakke med dig et øjeblik?
:25:00
Nej.
:25:01
Desto hurtigere vi finder menneskene
:25:03
desto hurtigere slipper jeg af med
det savlefjæs.
:25:05
Og babyen.
:25:08
Du vil ikke altid have 'Jumbo',
til at beskytte dig.
:25:11
Og når den dag kommer, er det bedst
du kigger dig over skuldrene....
:25:15
For jeg vil sidde og tygge på dem.....
:25:17
Hey, menneskesporer, op foran hvor jeg kan se dig.
:25:21
Hjælp mig.
:25:38
Du må få ham til at stoppe.
Jeg kan ikke klare mere.
:25:42
Jeg troede ikke sådanne 'ting'
jamrede sig så meget.
:25:44
Hold op med at skrige ad mig.
Du holder den forkert.
:25:46
Pas på hovedet.
Sæt det ned.
:25:52
Næsen er tør.
:25:53
Det betyder der er noget galt.
:25:55
En af os burde måske slikke på den.
For en sikkerheds skyld.
:25:57
Jeg gør det.
:25:58
-Hey, han har en slags babybuks på.
-Og?