:05:03
Остави ме на мира.
Се клацкаме цел ден.
:05:08
Оди. Следи ја толпата.
:05:11
Ќе биде потивко без тебе.
:05:14
Ајде. Ако сака
замрзне до смрт, остави го.
:05:27
Станав. Станав.
:05:32
Ајде станувајте сите.
Зак? Маршал?
:05:37
Берти? Вујче Фангус?
:05:41
Каде се сите? Ајде, дечки,
ќе ја пропуштиме миграцијата.
:05:49
Отишле без мене.
Ова го прават секоја година.
:05:56
Зошто? Никој ли не ме сака?
:05:59
На никој ли не му е гајле
за Сид Мрзливецот?
:06:06
Добро, ќе одам сам.
:06:11
Болно.
:06:13
Паметен,
предупреди следниот пат.
:06:15
Aу, леле. Бљак.
:06:18
Не ми се верува.
Свежа вегетација.
Френк, каде ли би...?
:06:24
- Ајде. Навали.
- Глуварче.
:06:27
- Мислев дека мразот сите ги збришал.
- Сите освен едно.
:06:32
Толку ме прави... Сакам да... Бљак.
:06:36
Ова дефинитивно не е мој ден.
Ти текнува, другар?
:06:41
Каков неред. Вие носорозите
имате мали мозочиња. Го знаевте тоа?
:06:45
Тоа е факт. Без навреда.
Вие сигурно не знаете
за што зборувам.
:06:52
Глуварче. Мора да
последно оваа сезона.
:06:58
- Карл.
- Полека, Френк.