Ice Age
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
- Kaller du meg en løgner?
- Nei...

:21:03
Du tenkte det.
:21:05
Jeg liker ikke denne katten. Han er tankeleser.
:21:08
- Navnet er Diego, venn.
- Manfred, og jeg er ikke din venn.

:21:12
Greit. Hvis du leter etter menneskene,
så kaster du bort tiden. De dro.

:21:19
Takk for rådet. Stikk av nå.
:21:22
Jeg hjelper deg med å ta den til flokken,
men la meg være etter det.

:21:26
- Avtale. Hva er ditt problem?
- Du er mitt problem.

:21:29
Jeg tror du er stresset, og spiser for mye.
Vanskelig å bli fet på vegan-mat.

:21:34
Jeg er ikke fet. Det er all pelsen.
Den får meg til å se oppblåst ut.

:21:38
Greit, du har fett hår.
Men når du vil snakke, så erjeg her.

:21:44
Hva gjør du? Bare legg den på avsatsen.
:21:48
- Vi bør forsikre oss om at de finner ham.
- God ide.

:21:51
Vent.
:21:53
lkke spidd meg.
:21:59
- Dette er et problem.
- Hva nå?

:22:02
Det er perfekt.
:22:34
- Jeg sa de hadde dratt.
- Se hvem det er.

:22:36
Har ikke du et stakkars dyr å sløye?
:22:39
De kan ikke være langt unna.
De dro denne veien, eller denne?

:22:43
Du vet ikke mye om sporing.
:22:45
Jeg er et dovendyr. Jeg ser et tre,
spiser et blad. Det er min sporing.

:22:49
Dere nådde dem akkurat ikke.
:22:51
Den er fortsatt grønn.
De dro nordover for to timer siden.


prev.
next.