:04:01
Дети прекращайте, пойдем. Движение продолжается.
:04:05
Но, но, но пап.
:04:07
Никаких "но". Вы можете поиграть в "вымирание" позже.
:04:10
Ладно. Пошли ребята.
:04:14
Так, где Эдди?
:04:15
Он сказал, что-то о нахождении на грани эволюционного прорыва.
:04:19
Правда?
:04:22
Я летаю!
:04:26
Прорыв, в некоторой степени.
:04:29
Берегись! Ты идешь против шерсти.
Ненормальный мамонт.
:04:40
Эй, сделай миру одолжение!
:04:42
Уйди с дороги!
:04:46
Если бы мой хобот был такой маленький,
я бы не стал привлекать к себе внимание, приятель.
:04:50
Я погорячился.
:04:51
Мы шагаем целый день.
:04:55
Ладно, идите. Следуйте за толпой.
:04:58
Будет потише, когда ты уйдешь.
:05:01
Пошли, если он хочет замерзнуть насмерть, пускай.
:05:12
Эй, эй. Я встал. Я встал!
:05:18
Эй, все подъем.
:05:20
Э? Зак, Маршал?
:05:23
Берти? Дядя Фангус?
:05:26
Где все?
:05:28
Эй, ребята. Мы пропустим мигр.. ми.. м..
:05:30
...миграцию
:05:35
Они ушли без меня.
:05:36
Они делают это каждый год!
:05:41
Почему? Неужто никто меня не любит?
:05:44
Есть ли кто-нибудь, кому не безразличен Сид Ленивец.
:05:51
Хорошо, я сам пойду.
:05:54
О! Гадость!
:05:57
Эй, широкотелый!
В следующий раз, сдерживай позывы!
:05:59
О! Черт... О.. Фу! О..